“真他媽狗娘養的！”阿曼達在和唐奈利回去的路上大發雷霆。
“誰？斯通？泰勒？”
“不。媽的，是吉拇·哈裏森。他從沒跟我提起斯通與泰勒的關係”。
“親愛的，他沒有義務把一切都告訴你。”唐奈利提醒她。“他能跟你說話，你就夠幸運的了。你看，他沒有叫你去采訪亞特蘭大警察局的發言人。作為警察，他不能把所有的情況都告訴記者。”
“我不僅僅是個記者。”
他無奈地說：“所有的記者在辦案的警察眼裏沒有高低之分。”
阿曼達被唐奈利的話刺了一下。她特別討厭別人把她和那些專門炒冷飯的記者歸入一類來相提並論。但她還是不太情願地接受了唐奈利的話。“隻是，他隱瞞兩個案子之間的聯係，這太不正當了。”
唐奈利笑了起來。“不，阿曼達，對你說，這是不正當。但對一位精明的偵探來講，這是他的職責。過早地透露這一情況會影響以後的調查。哈裏森可能不想讓人談論安德魯·斯通與兩個案子有關，除非他有了足夠的證據。他不想驚擾斯通。”
“不過，斯通去俄亥俄州了，你記得嗎？”
“我們還沒有確鑿的證據。隻是謠言說他失蹤了，說他去了俄亥俄州。你記得卡爾·泰勒說過，他堂姐堅信斯通已經離開了亞特蘭大，可他根本不相信。”
阿曼達擺擺手，根本不想接受唐奈利的話。“反正，星期六我要參加萊內特的葬禮。我會親自和斯通談談的。”
“想談些什麽？是不是問他耍弄了泰勒？”
“你問得太沒水平”。
“可是，你想想，他會跟你說實話嗎？今天你見到他了，他會明白你暗示他與兩起謀殺案有牽連的。”
她想想老是回避事實的斯通，對唐奈利說：“可能不會。”
“那就安心地看看我查的一些情況。我有個朋友在航空公司，他會幫我查出斯通坐了哪天的航班，你或許能掌握他進出喬治亞州的證據。”
阿曼達本想再跟唐奈刊爭一番，嘴上卻說：“謝謝你。”
“謝我幹嘛？”
“你甘願做我的泄氣包，還提醒我對斯通等人的態度不要過硬，不然，我什麽證據都不會得到的。”
唐奈利微笑地說：“這是我應該做的。我希望你自始自終以一個局外人的身份看待整個案子，千萬不要陷進去。要不然，你攪了哈裏森他們的調查，對你也沒好處。”
“還有別的原因嗎？”
他用一種充滿原始衝動的眼神看著她。幾個月來，當他們重新整理情感往事時，他一直在克製那種欲望。
“你現在不會想聽的。”他平靜地說。
阿曼達輕歎一口氣，把手搭在他腿上，頓時令他一陣暈眩。“是的。”她抱歉地說。
但是她知道她對他的排斥不會持續很久了。他們初次相識時，是一種奇特的理智上的互補將他們吸引在一起。雖然後來有過波動，有過坎坷，他們之間的吸引力依然未消。當她重新接納他時，那種吸引力將會與日俱增。他耐心，她卻衝動；他理智，她卻盲目。他的力量也是她無以倫比的。現在，她越來越痛苦地思念他們之間的親密，但誰都知道他們需要一種承諾，直至做到這一點，她才會回到他身邊。
回到家時，珍妮·李正對傑弗裏·鄧恩尋開心。布賴斯·卡明斯已走了。
“他去哪兒了？”唐奈利問。
“他說有事。傑弗裏一來，他就走了，”珍妮·李說，”他看上去是個挺不錯的人。喬，你說對嗎？”
“我是在亞特蘭大警察局工作時認識他的。他不太服從命令，老是和上司鬧脾氣。於是他們勸他改行，這樣他會快樂一些。”
“他既然和上司不和，怎麽又取得了私人偵探的執照？”
“他其實沒什麽過錯。除了不太聽話，他是個相當好的偵探。大家都說他幹得不錯。他說最近在忙什麽了嗎？”
“沒有。”萊利說道。
唐奈利聳聳肩。”不奇怪。他總是守口如瓶。事實上，這是私人偵探的好素質。”
阿曼達不滿地看了唐奈利一眼。”守口如瓶未必是好事。我現在有急事要找人說說。”她邊說邊滿懷希望地看看傑弗裏。
“別看我，”傑弗裏·鄧恩說，”梨片的味道不錯，不過還是不值得我向你透露任何秘密。”
“那麽說，你真了解了些情況。”阿曼達在他身旁的椅子上坐下。她伸手拿過一個水果盤，在他鼻子旁晃了晃。”還要嗎？”
“我吃過兩塊了。”
“那麽，來點飲料？精製的白蘭地？”
他高興地咂咂嘴。“可以。”
阿曼達眯了眯眼。”今晚你在公園裏找到什麽線索了嗎？”
“沒有”。”他笑嘻嘻地說。
“我不是隻問你”。
“還有誰？”
“在華盛頓總部的上司。”阿曼達不耐煩地說，”我不想知道誰牽頭辦案，我隻是想了解他們的進展。”
“他們從沒跟我說過任何事情。”
“你還在兜圈子，媽的。”
他點點頭。“是的”。
看著他那嘿嘿笑的樣子，阿曼達真是無法讓自己下台。她大聲對傑弗裏說：“你真沒勁！”
他還在那兒笑。“多謝。”
她站起來想去廚房裏拿些東西誘惑他。走到門口時，她突然停下來說道：“我可以告訴你在哪裏能見到安德魯·斯通。”
傑弗裏迫不及待地衝了過去。“喂，你居然知道這種事情？”他問道。
“可以告訴你確切的時間和地點。”她故意裝得很玄。
“在哪裏？”
“記不清了。”
“阿曼達。”他不滿地說道。
他揮舞著拳頭，仿佛一個殺手一樣。阿曼達看出了他的心情。好了，傑弗裏。”她甜甜地說。
“告訴我什麽時候見到安德魯·斯通了。否則我會把你拽到調查局總部，讓我的那些惡劣的同情者審問你。關你一個星期。”
他的臉上沒有一點玩笑之意。阿曼達想到自己還得去參加萊內特的葬禮，她說道：“做個交易，怎麽樣？”
“先看看你的情況有多大價值，然後再說。”
“你如果變卦呢？”
他笑笑。“我想你應該相信我。”
唐奈利和珍妮·李以及萊利看著他倆討價還價的樣子，都暗自好笑。
“相信你？”阿曼達重複地說。她似乎從沒有信過傑弗裏。“我為什麽要信你？”
“因為你別無選擇。”唐奈利暗示地說。
她看看表，然後決定把底交出來。“安德魯·斯通將參加萊內特的葬禮。”
鄧恩笑笑。“就這？你就知道這些？”
他的嘲笑令她大為生氣。他要出席葬禮！”
“他現在在哪兒？”
阿曼達當然也想知道斯通現在在哪裏。但她一無所知。
“對不起。”她自嘲著說。那口氣好象顯得她不願說實話。“但是，你還得告訴我一些情況，以表示你是守信用的。”
“我想明天早上你可以去趟警察局。”
她很納悶。“為什麽？”
“你的朋友吉姆·哈裏森已經逮捕了那個可能殺死埃文斯的男子。把他關上一夜之後一我想明天早上會審出一些有趣的事情來的。”
“那個鋤草工？”
“對，他叫馬丁·路德·華盛頓。”
“你幹嘛不去？”
“沒有邀請我。”
阿曼達等不及了。她抓起外套和錢包就要出門。
唐奈利無奈地看著她。“我想咱們隻能玩撲克牌了。”
阿曼達笑笑。傑弗裏·鄧恩卻餘怒未消。
阿曼達隻覺今天的感覺是數月來最好的。
“誰？斯通？泰勒？”
“不。媽的，是吉拇·哈裏森。他從沒跟我提起斯通與泰勒的關係”。
“親愛的，他沒有義務把一切都告訴你。”唐奈利提醒她。“他能跟你說話，你就夠幸運的了。你看，他沒有叫你去采訪亞特蘭大警察局的發言人。作為警察，他不能把所有的情況都告訴記者。”
“我不僅僅是個記者。”
他無奈地說：“所有的記者在辦案的警察眼裏沒有高低之分。”
阿曼達被唐奈利的話刺了一下。她特別討厭別人把她和那些專門炒冷飯的記者歸入一類來相提並論。但她還是不太情願地接受了唐奈利的話。“隻是，他隱瞞兩個案子之間的聯係，這太不正當了。”
唐奈利笑了起來。“不，阿曼達，對你說，這是不正當。但對一位精明的偵探來講，這是他的職責。過早地透露這一情況會影響以後的調查。哈裏森可能不想讓人談論安德魯·斯通與兩個案子有關，除非他有了足夠的證據。他不想驚擾斯通。”
“不過，斯通去俄亥俄州了，你記得嗎？”
“我們還沒有確鑿的證據。隻是謠言說他失蹤了，說他去了俄亥俄州。你記得卡爾·泰勒說過，他堂姐堅信斯通已經離開了亞特蘭大，可他根本不相信。”
阿曼達擺擺手，根本不想接受唐奈利的話。“反正，星期六我要參加萊內特的葬禮。我會親自和斯通談談的。”
“想談些什麽？是不是問他耍弄了泰勒？”
“你問得太沒水平”。
“可是，你想想，他會跟你說實話嗎？今天你見到他了，他會明白你暗示他與兩起謀殺案有牽連的。”
她想想老是回避事實的斯通，對唐奈利說：“可能不會。”
“那就安心地看看我查的一些情況。我有個朋友在航空公司，他會幫我查出斯通坐了哪天的航班，你或許能掌握他進出喬治亞州的證據。”
阿曼達本想再跟唐奈刊爭一番，嘴上卻說：“謝謝你。”
“謝我幹嘛？”
“你甘願做我的泄氣包，還提醒我對斯通等人的態度不要過硬，不然，我什麽證據都不會得到的。”
唐奈利微笑地說：“這是我應該做的。我希望你自始自終以一個局外人的身份看待整個案子，千萬不要陷進去。要不然，你攪了哈裏森他們的調查，對你也沒好處。”
“還有別的原因嗎？”
他用一種充滿原始衝動的眼神看著她。幾個月來，當他們重新整理情感往事時，他一直在克製那種欲望。
“你現在不會想聽的。”他平靜地說。
阿曼達輕歎一口氣，把手搭在他腿上，頓時令他一陣暈眩。“是的。”她抱歉地說。
但是她知道她對他的排斥不會持續很久了。他們初次相識時，是一種奇特的理智上的互補將他們吸引在一起。雖然後來有過波動，有過坎坷，他們之間的吸引力依然未消。當她重新接納他時，那種吸引力將會與日俱增。他耐心，她卻衝動；他理智，她卻盲目。他的力量也是她無以倫比的。現在，她越來越痛苦地思念他們之間的親密，但誰都知道他們需要一種承諾，直至做到這一點，她才會回到他身邊。
回到家時，珍妮·李正對傑弗裏·鄧恩尋開心。布賴斯·卡明斯已走了。
“他去哪兒了？”唐奈利問。
“他說有事。傑弗裏一來，他就走了，”珍妮·李說，”他看上去是個挺不錯的人。喬，你說對嗎？”
“我是在亞特蘭大警察局工作時認識他的。他不太服從命令，老是和上司鬧脾氣。於是他們勸他改行，這樣他會快樂一些。”
“他既然和上司不和，怎麽又取得了私人偵探的執照？”
“他其實沒什麽過錯。除了不太聽話，他是個相當好的偵探。大家都說他幹得不錯。他說最近在忙什麽了嗎？”
“沒有。”萊利說道。
唐奈利聳聳肩。”不奇怪。他總是守口如瓶。事實上，這是私人偵探的好素質。”
阿曼達不滿地看了唐奈利一眼。”守口如瓶未必是好事。我現在有急事要找人說說。”她邊說邊滿懷希望地看看傑弗裏。
“別看我，”傑弗裏·鄧恩說，”梨片的味道不錯，不過還是不值得我向你透露任何秘密。”
“那麽說，你真了解了些情況。”阿曼達在他身旁的椅子上坐下。她伸手拿過一個水果盤，在他鼻子旁晃了晃。”還要嗎？”
“我吃過兩塊了。”
“那麽，來點飲料？精製的白蘭地？”
他高興地咂咂嘴。“可以。”
阿曼達眯了眯眼。”今晚你在公園裏找到什麽線索了嗎？”
“沒有”。”他笑嘻嘻地說。
“我不是隻問你”。
“還有誰？”
“在華盛頓總部的上司。”阿曼達不耐煩地說，”我不想知道誰牽頭辦案，我隻是想了解他們的進展。”
“他們從沒跟我說過任何事情。”
“你還在兜圈子，媽的。”
他點點頭。“是的”。
看著他那嘿嘿笑的樣子，阿曼達真是無法讓自己下台。她大聲對傑弗裏說：“你真沒勁！”
他還在那兒笑。“多謝。”
她站起來想去廚房裏拿些東西誘惑他。走到門口時，她突然停下來說道：“我可以告訴你在哪裏能見到安德魯·斯通。”
傑弗裏迫不及待地衝了過去。“喂，你居然知道這種事情？”他問道。
“可以告訴你確切的時間和地點。”她故意裝得很玄。
“在哪裏？”
“記不清了。”
“阿曼達。”他不滿地說道。
他揮舞著拳頭，仿佛一個殺手一樣。阿曼達看出了他的心情。好了，傑弗裏。”她甜甜地說。
“告訴我什麽時候見到安德魯·斯通了。否則我會把你拽到調查局總部，讓我的那些惡劣的同情者審問你。關你一個星期。”
他的臉上沒有一點玩笑之意。阿曼達想到自己還得去參加萊內特的葬禮，她說道：“做個交易，怎麽樣？”
“先看看你的情況有多大價值，然後再說。”
“你如果變卦呢？”
他笑笑。“我想你應該相信我。”
唐奈利和珍妮·李以及萊利看著他倆討價還價的樣子，都暗自好笑。
“相信你？”阿曼達重複地說。她似乎從沒有信過傑弗裏。“我為什麽要信你？”
“因為你別無選擇。”唐奈利暗示地說。
她看看表，然後決定把底交出來。“安德魯·斯通將參加萊內特的葬禮。”
鄧恩笑笑。“就這？你就知道這些？”
他的嘲笑令她大為生氣。他要出席葬禮！”
“他現在在哪兒？”
阿曼達當然也想知道斯通現在在哪裏。但她一無所知。
“對不起。”她自嘲著說。那口氣好象顯得她不願說實話。“但是，你還得告訴我一些情況，以表示你是守信用的。”
“我想明天早上你可以去趟警察局。”
她很納悶。“為什麽？”
“你的朋友吉姆·哈裏森已經逮捕了那個可能殺死埃文斯的男子。把他關上一夜之後一我想明天早上會審出一些有趣的事情來的。”
“那個鋤草工？”
“對，他叫馬丁·路德·華盛頓。”
“你幹嘛不去？”
“沒有邀請我。”
阿曼達等不及了。她抓起外套和錢包就要出門。
唐奈利無奈地看著她。“我想咱們隻能玩撲克牌了。”
阿曼達笑笑。傑弗裏·鄧恩卻餘怒未消。
阿曼達隻覺今天的感覺是數月來最好的。