警心第九
知世而後存焉。
識人而後幸焉。
天警人者，示以災也。
神警人者，示以禍也。
人警人者，示以怨也.
畏懲勿誡，語不足矣。
有悔莫罰，責於心乎。
勢強自威，人弱自慚耳。
變不可測，小戒大安也。
意可曲之，言虛實利也。
【譯文】：
了解社會後才能生存。[b]
能鑒別他人的優劣之後才有幸運。
蒼天對人的警告，表現為天災。
神靈對人的警告，表現為人禍。
人們對他人的警告，表現為怨恨。
害怕懲處的人不要告訴他，語言不能讓他改過。
有了悔改的人不要體罰他，責罰在心是痛苦的。
勢力強大自然有威嚴，弱者會自感羞愧。
變亂是難以測度的，小事上謹慎才能確保平安。
意圖可以曲解，說假話為了獲取實際的利益。
知世而後存焉。
識人而後幸焉。
天警人者，示以災也。
神警人者，示以禍也。
人警人者，示以怨也.
畏懲勿誡，語不足矣。
有悔莫罰，責於心乎。
勢強自威，人弱自慚耳。
變不可測，小戒大安也。
意可曲之，言虛實利也。
【譯文】：
了解社會後才能生存。[b]
能鑒別他人的優劣之後才有幸運。
蒼天對人的警告，表現為天災。
神靈對人的警告，表現為人禍。
人們對他人的警告，表現為怨恨。
害怕懲處的人不要告訴他，語言不能讓他改過。
有了悔改的人不要體罰他，責罰在心是痛苦的。
勢力強大自然有威嚴，弱者會自感羞愧。
變亂是難以測度的，小事上謹慎才能確保平安。
意圖可以曲解，說假話為了獲取實際的利益。