“哪有這樣的!”一聲哀嚎,少年趴在光屏麵前,滿臉哀怨,正看到精彩的地方,下麵怎麽就沒有了啊!
最近古代的文獻有不少都被翻譯成了當前的文字,詩歌,小說,散文,笑話,各種類型,簡直風靡天地玄黃四區,掀起了一場前所未有的古文化風暴,他也是癡迷這些精彩的文字的人之一,所以這次在常去的站上麵看見了那位文立言文大師翻譯的一部古代的長篇小說的時候,他當下就點開來看了。
雖然一開始覺得這些內容有些艱澀而難以理解,還有很多自己不了解的概念,但是畢竟有著標注和解釋,閱讀困難還不是很大,所以他就一直看了下去,看了幾章之後自然而然就習慣了這樣的文字,接著就漸漸感覺到了這部書的趣味。滿天神佛,無數國家,八十一難,諸多妖魔……古人怎麽會有這麽強的想象力?這樣的故事是他見所未見的精彩!
但是……居然沒有下文了呀!他都看到這個地方了,到底孫悟空有沒有救回唐僧,那個妖怪下場怎麽樣?誰來告訴他啊!
最可悲的是,這部書不是一般的作者寫的,而是從古文字翻譯過來的,之前古文字研究會的人不都說過嗎?要做到像文大師那樣標準而不失美感地翻譯一篇文章的困難是非常大的,甚至現在隻能有文大師一個人能這麽高效精準地翻譯古文字,這種情況下很明顯要對方把這部書馬上全部放上來是不可能的啊!不管怎麽催更都是沒有用的啊!
少年不知道,實際上文立言已經把一整部《西遊記》都已經翻譯出來了。所以他隻能違心地留言說請文大師慢慢翻譯吧,不要降低了質量,也別太累了,一邊還要抓心腦肺地想要知道接下來的劇情,端得是糾結。
忙碌了好幾天,嗓子發疼,精神疲累,在曲靜水批準之下,文立言在家裏睡了一整天,也不知道有沒有什麽人進過房間,更不知道他發布出去的那些東西又引起了多大的風波。
在曲靜水的精心安排下,幾篇文章,幾部小說,和整個文學界的豐富作品相比而言數量其實很渺小的這麽一點東西,利用最大的幾個文化傳播平台被推出,受眾多,自然影響也廣,文立言挑選出來的東西也是這個時代的人會喜歡感興趣的,這就有了良好的基礎,然後再稍稍宣傳一下這些東西都是古代作品,僅僅是被翻譯了過來就有這樣的吸引力,更是讓人們好奇。讓這個時間達到最高-潮的時間,就是在人們迫不及待地想要了解更多的古代作品並要求古文字研究會翻譯的時候,古文字研究會竟然表示現在除了文立言沒有人能夠做到這一點?
如此一來,文立言聲名大振。
什麽叫做優勢?所謂的優勢就是比別人強,做到旁人做不到的事情,而文立言現在就做到了這一點,而且他達到的程度,是所有人都做不到,隻有他一個人做到了,這就會讓許多人對他產生崇敬心理。文章為人造勢,而人成名之後,文立言所翻譯的所有作品不同程度的也會提升名氣,人們會從其中一篇文章開始注意到文立言,然後去閱讀文立言翻譯的其他文章,這樣一來,幾篇文章和文立言這個人相輔相成,宣傳效果出乎意料的好。
從頭天晚上開始睡,一覺醒來,日已西斜,文立言甩了甩昏沉的頭,揉了揉眼睛,頓覺精神百倍。
下床,洗漱,換衣服,睡了這麽久,文立言敢肯定自己今晚多半是睡不著了。
那要怎麽打發?
正當文立言呆愣愣地坐在床沿的時候,曲靜水走進來了。
“睡好了嗎?”他用令人感到如沐春風的語氣問,“要不要喝水?”才起床,還是滋潤一下喉嚨比較好,更何況之前文立言是連續幾天念完了那麽長的一部《西遊記》,八十多萬字,對他的聲帶已經造成了很大的負擔了。
腦袋還不甚清晰,文立言聽到這句話之後點了點頭,還真讓曲靜水去給自己倒水了。
還好房間裏麵本身就有杯子和水源,倒不用到處去找,曲靜水把杯子放到文立言手中之後,就坐到他身邊。
“立言,你一定不知道那半本《西遊記》造成的影響有多大。”他說,笑著偏過頭去看文立言,“整個站都被鬧翻了,不同的作者讀者都聚集到這一本書下麵,對劇情展開討論,更有一些研究古代文字和文化的人,專門來看這本書,並且在文下發表學術性的見解。”
慢慢咽下嘴裏的液體,文立言點點頭表示自己知道了,臉頰上浮起笑容,他很高興能看到這一幕,果然如他所想,華夏上下五千年,不,現在應該是六千年了,這麽多年流傳下來的燦爛文化,怎麽不會讓人讚歎欣賞呢?不過是一部《西遊記》就能達到這樣的效果,在這之後還有更多精彩的書籍,四大名著還有三部,更有其他的詩歌散文等等,多少年的積累,足夠讓這個時代的人們驚歎了。
“下一步的話,我打算把《西遊記》拿去出版,盡快上市,讓所有人都看到,讓古文化風波的影響力從網絡世界轉移到現實世界,出現實物載體。這樣才能讓這一次浪潮有深遠的影響,同時也應該推出一些電影電視之類的東西了,要適當刺激人們的興奮點,才能讓他們不斷對古文化保持高度的熱情。”曲靜水把每一步都計劃好了,古文化複興計劃到底是他提出的第一個施政綱領,是他是否能夠在政界立足並且占據重要地位的必要條件,他自然上心,然而他從一開始就知道自己絕對會成功,此時依舊這麽細心,每一個細節都考慮到,實際上更是有想要取悅文立言的因素在裏麵。
文立言很看重這個計劃,古文化複興計劃對於文立言來說,和他曾經的世界息息相關,他對這個計劃的關注程度甚至超過了曲靜水,這是執念。所以他自然希望這個計劃的每一個細節都被考慮好,所以他才會那麽認真地不斷翻譯相關的資料出來,甚至累到睡了一天。
現在知道自己在想什麽的曲靜水,自然不會傻到不關注這一點,既然文立言這麽注重這個計劃,他也會顯示出自己對這個計劃的關注,贏取對方的好感。
他們好歹一開始是從陌生人慢慢熟悉到這個程度的,甚至最先的時候,曲靜水滿心都是利用和逗弄的心情,文立言也不過想著借助曲靜水生存下去,然而現在,除去上下級的關係,那種友人一樣平等和諧的氣氛越來越多了,想要將這種感覺轉變成愛戀,還需要曲靜水更多的努力。
君不見這幾天曲靜水的刻意動作之下,文立言已經越來越忽視他們之間的上下級關係,理所當然地支使曲靜水做事了嗎?
事實上,文立言並不是多遲鈍的人,他自然也發現了曲靜水對自己態度的變化,但是到底,他原本生活的環境很單純,到了這個時代之後接觸的事情也不多,同為男性的曲靜水這樣舉動,並不會讓他往正確的方向想,隻會讓文立言以為是自己的價值得到了肯定,所以曲靜水的態度才會變化的,而那些親近的表現,不過是對方信任自己之後自然而然向朋友的轉變。
聽著曲靜水述說現在的情況,文立言很高興,他仿佛看見了未來的某一天,所有人都會像他習慣的那個世界的人們一樣使用不同的典故成語,那些曆史同樣被人們銘記稱道,這個曾經創造了輝煌的民族的文化,將繼續流傳下去,不僅僅是一千年以後,更甚者一萬年,一億年之後。
多好。
終於覺得嗓子沒有那麽難受了,文立言放下水杯,開口說:“其實之前我就在想要用哪一部電影或者電視劇了,隻是現在隻有了大概的範圍,具體的還沒有想好。”
“說說看,你已經挑出來哪幾部了,都是什麽內容?”曲靜水就順著文立言的話往下接,這樣話題才能持續。
“嗯,有兩部關於唐詩宋詞的,呃,算是電視劇吧?介紹唐朝和宋朝——古代的兩個朝代最燦爛的文化,其實這兩部片子的流傳度都不廣,能找到我還是挺驚喜的。”文立言說著,臉上帶笑。
最近古代的文獻有不少都被翻譯成了當前的文字,詩歌,小說,散文,笑話,各種類型,簡直風靡天地玄黃四區,掀起了一場前所未有的古文化風暴,他也是癡迷這些精彩的文字的人之一,所以這次在常去的站上麵看見了那位文立言文大師翻譯的一部古代的長篇小說的時候,他當下就點開來看了。
雖然一開始覺得這些內容有些艱澀而難以理解,還有很多自己不了解的概念,但是畢竟有著標注和解釋,閱讀困難還不是很大,所以他就一直看了下去,看了幾章之後自然而然就習慣了這樣的文字,接著就漸漸感覺到了這部書的趣味。滿天神佛,無數國家,八十一難,諸多妖魔……古人怎麽會有這麽強的想象力?這樣的故事是他見所未見的精彩!
但是……居然沒有下文了呀!他都看到這個地方了,到底孫悟空有沒有救回唐僧,那個妖怪下場怎麽樣?誰來告訴他啊!
最可悲的是,這部書不是一般的作者寫的,而是從古文字翻譯過來的,之前古文字研究會的人不都說過嗎?要做到像文大師那樣標準而不失美感地翻譯一篇文章的困難是非常大的,甚至現在隻能有文大師一個人能這麽高效精準地翻譯古文字,這種情況下很明顯要對方把這部書馬上全部放上來是不可能的啊!不管怎麽催更都是沒有用的啊!
少年不知道,實際上文立言已經把一整部《西遊記》都已經翻譯出來了。所以他隻能違心地留言說請文大師慢慢翻譯吧,不要降低了質量,也別太累了,一邊還要抓心腦肺地想要知道接下來的劇情,端得是糾結。
忙碌了好幾天,嗓子發疼,精神疲累,在曲靜水批準之下,文立言在家裏睡了一整天,也不知道有沒有什麽人進過房間,更不知道他發布出去的那些東西又引起了多大的風波。
在曲靜水的精心安排下,幾篇文章,幾部小說,和整個文學界的豐富作品相比而言數量其實很渺小的這麽一點東西,利用最大的幾個文化傳播平台被推出,受眾多,自然影響也廣,文立言挑選出來的東西也是這個時代的人會喜歡感興趣的,這就有了良好的基礎,然後再稍稍宣傳一下這些東西都是古代作品,僅僅是被翻譯了過來就有這樣的吸引力,更是讓人們好奇。讓這個時間達到最高-潮的時間,就是在人們迫不及待地想要了解更多的古代作品並要求古文字研究會翻譯的時候,古文字研究會竟然表示現在除了文立言沒有人能夠做到這一點?
如此一來,文立言聲名大振。
什麽叫做優勢?所謂的優勢就是比別人強,做到旁人做不到的事情,而文立言現在就做到了這一點,而且他達到的程度,是所有人都做不到,隻有他一個人做到了,這就會讓許多人對他產生崇敬心理。文章為人造勢,而人成名之後,文立言所翻譯的所有作品不同程度的也會提升名氣,人們會從其中一篇文章開始注意到文立言,然後去閱讀文立言翻譯的其他文章,這樣一來,幾篇文章和文立言這個人相輔相成,宣傳效果出乎意料的好。
從頭天晚上開始睡,一覺醒來,日已西斜,文立言甩了甩昏沉的頭,揉了揉眼睛,頓覺精神百倍。
下床,洗漱,換衣服,睡了這麽久,文立言敢肯定自己今晚多半是睡不著了。
那要怎麽打發?
正當文立言呆愣愣地坐在床沿的時候,曲靜水走進來了。
“睡好了嗎?”他用令人感到如沐春風的語氣問,“要不要喝水?”才起床,還是滋潤一下喉嚨比較好,更何況之前文立言是連續幾天念完了那麽長的一部《西遊記》,八十多萬字,對他的聲帶已經造成了很大的負擔了。
腦袋還不甚清晰,文立言聽到這句話之後點了點頭,還真讓曲靜水去給自己倒水了。
還好房間裏麵本身就有杯子和水源,倒不用到處去找,曲靜水把杯子放到文立言手中之後,就坐到他身邊。
“立言,你一定不知道那半本《西遊記》造成的影響有多大。”他說,笑著偏過頭去看文立言,“整個站都被鬧翻了,不同的作者讀者都聚集到這一本書下麵,對劇情展開討論,更有一些研究古代文字和文化的人,專門來看這本書,並且在文下發表學術性的見解。”
慢慢咽下嘴裏的液體,文立言點點頭表示自己知道了,臉頰上浮起笑容,他很高興能看到這一幕,果然如他所想,華夏上下五千年,不,現在應該是六千年了,這麽多年流傳下來的燦爛文化,怎麽不會讓人讚歎欣賞呢?不過是一部《西遊記》就能達到這樣的效果,在這之後還有更多精彩的書籍,四大名著還有三部,更有其他的詩歌散文等等,多少年的積累,足夠讓這個時代的人們驚歎了。
“下一步的話,我打算把《西遊記》拿去出版,盡快上市,讓所有人都看到,讓古文化風波的影響力從網絡世界轉移到現實世界,出現實物載體。這樣才能讓這一次浪潮有深遠的影響,同時也應該推出一些電影電視之類的東西了,要適當刺激人們的興奮點,才能讓他們不斷對古文化保持高度的熱情。”曲靜水把每一步都計劃好了,古文化複興計劃到底是他提出的第一個施政綱領,是他是否能夠在政界立足並且占據重要地位的必要條件,他自然上心,然而他從一開始就知道自己絕對會成功,此時依舊這麽細心,每一個細節都考慮到,實際上更是有想要取悅文立言的因素在裏麵。
文立言很看重這個計劃,古文化複興計劃對於文立言來說,和他曾經的世界息息相關,他對這個計劃的關注程度甚至超過了曲靜水,這是執念。所以他自然希望這個計劃的每一個細節都被考慮好,所以他才會那麽認真地不斷翻譯相關的資料出來,甚至累到睡了一天。
現在知道自己在想什麽的曲靜水,自然不會傻到不關注這一點,既然文立言這麽注重這個計劃,他也會顯示出自己對這個計劃的關注,贏取對方的好感。
他們好歹一開始是從陌生人慢慢熟悉到這個程度的,甚至最先的時候,曲靜水滿心都是利用和逗弄的心情,文立言也不過想著借助曲靜水生存下去,然而現在,除去上下級的關係,那種友人一樣平等和諧的氣氛越來越多了,想要將這種感覺轉變成愛戀,還需要曲靜水更多的努力。
君不見這幾天曲靜水的刻意動作之下,文立言已經越來越忽視他們之間的上下級關係,理所當然地支使曲靜水做事了嗎?
事實上,文立言並不是多遲鈍的人,他自然也發現了曲靜水對自己態度的變化,但是到底,他原本生活的環境很單純,到了這個時代之後接觸的事情也不多,同為男性的曲靜水這樣舉動,並不會讓他往正確的方向想,隻會讓文立言以為是自己的價值得到了肯定,所以曲靜水的態度才會變化的,而那些親近的表現,不過是對方信任自己之後自然而然向朋友的轉變。
聽著曲靜水述說現在的情況,文立言很高興,他仿佛看見了未來的某一天,所有人都會像他習慣的那個世界的人們一樣使用不同的典故成語,那些曆史同樣被人們銘記稱道,這個曾經創造了輝煌的民族的文化,將繼續流傳下去,不僅僅是一千年以後,更甚者一萬年,一億年之後。
多好。
終於覺得嗓子沒有那麽難受了,文立言放下水杯,開口說:“其實之前我就在想要用哪一部電影或者電視劇了,隻是現在隻有了大概的範圍,具體的還沒有想好。”
“說說看,你已經挑出來哪幾部了,都是什麽內容?”曲靜水就順著文立言的話往下接,這樣話題才能持續。
“嗯,有兩部關於唐詩宋詞的,呃,算是電視劇吧?介紹唐朝和宋朝——古代的兩個朝代最燦爛的文化,其實這兩部片子的流傳度都不廣,能找到我還是挺驚喜的。”文立言說著,臉上帶笑。