暮光之城5：午夜陽光_分節閱讀_30
暮光之城5：午夜陽光 作者：斯蒂芬妮·梅爾 投票推薦 加入書簽 留言反饋
熱門推薦:、 、 、 、 、 、 、
去的。很好，照顧她，有順序的。一定有些什麼在他這一邊的，如果不是她在邊的話。怎麼可能？貝拉的瘋狂。』
“是的，”傑西卡回答貝拉的問題。
“好吧，那麼，”貝拉結束話題。“是的。”
“哇～～～愛德華卡倫。”『她是否喜歡他，這是主要的。』
“我知道，”貝拉歎了口氣。
她聲音的的語調鼓勵著傑西卡。最後——她的聲音就像她得到的！
她必須意識到——“等一等！”傑西卡說，突然想起她的最重要的問題。 “他吻了你嗎？”『請說是的。然後描述每一秒鍾！』
第229頁
「沒有，」貝拉喃喃自語，然後她低頭看在她的雙手，她的表情低沉下來。
「這不是這樣的。」
『該死。我希望，哈。這看起來似是她會這樣做的。』
我皺起眉頭。貝拉似乎為了某些事感到失落，但看上去又不像是傑西卡設想中的失望。
『她不希望這樣。她無知到這種程度。她不希望接近我的牙齒。對於所有她知道的，就隻有我的毒牙。』
我打了一個寒顫。
「你認為星期六會嗎？」傑西卡試探著。
貝拉看起來更沮喪，她說： “我不能肯定這點。”
『是啊，這是她的願望。給她那樣的吧。』
是不是因為我是看著這一切，通過傑西卡過濾了的看法，這似乎傑西卡是正確的？
我被這個意見分心了二分一秒，這是不可能的，為了什麼想去嚐試親吻她。當我的嘴唇靠向她的嘴唇，就像是將冷石緊貼著溫暖，猶如易彎曲的絲綢裝品。?
然後她死去。
我搖了搖頭，畏縮了一下，並集中自己的注意力。
“你們談了些什麼？” 『你有否跟他說？或是你有否把他一點點的拉進入你想要表達的信息嗎？』
我可悲的笑了。傑西卡猜想的很貼近。
“我不知道，傑西卡，我們說了太多廢話。我們也有談到了一點英語作文。”
真的非常小。我笑更開懷了。
『Oh，別這樣吧。』 “拜托，貝拉！多告訴我一些細節。”
貝拉仔細考慮了一會兒。
“嗯，好吧，我想起了一個。您應該看到那女服務員與他**——這有點太超過。但是他沒有理會她。”
一個多麼奇怪的細節分享。我很驚訝貝拉甚至有注意到。這看上去是一個非常微不足道的事情。
『有趣。』“這是一個好跡象。她漂亮嗎？”
“非常，”貝拉告訴她。 “大概十九或是二十歲。 ”
第230頁
傑西卡被她與邁克周一晚上的約會的瞬間記憶分了心——邁克對傑西卡並不認為漂亮的女服務員太過友好。她強使那記憶移出及返回她的心底，她的生氣令人窒息的，促使她更追求當中的細節。
“這很好。他一定是喜歡你的。”
“我想是這樣，”貝拉慢慢地說，我坐到我座位的邊緣，我的身體依然僵硬。
“但是，很難判斷。他總是那麼神秘。”
我沒有明顯的透露出我的想法，和如同我的見解般失去控製。
持續觀察她。她怎麼可能沒有意識到我愛上了她？
我仔細檢查我們的對話，驚訝的是，我幾乎沒有把那些話說出來。還認為從我們的每一個字裏行間的弦外之音，已經表達出這樣的認知。
Wow。怎麼會坐在那裏和一個男性模型搭話？
“我不知道你為何有足夠的勇氣與他單獨在一起，”傑西卡說。
貝拉靈機一觸。 “為什麼？”
『奇怪的反應。她認為我的意思是什麼？』“他就是如此的，”『有什麼正確的單詞？』 “畏懼。我不知道該怎麼形容他。”『今天我連對他說英語都不能，和隻能對他說‘早上好’。我這樣子聽起來就像是一個白癡。』
貝拉笑了。 “當我在他身邊時，我也有不少不著邊際的麻煩。”
她必須設法使傑西卡的感覺更好。當我們在一起時，她幾乎是不自然的沈著。
“Oh well， ”潔西卡歎了口氣。 “他的華麗令人難以置信。”
貝拉的臉上突然變得冷淡。當她憎恨一些不公平現象時，她的雙眼以同樣的方式閃爍。傑西卡沒有注意到她表情上的變化。
“這還有比他更多的，”貝拉總結。
『。現在我們愈來愈向某一方麵進發了。』 “真的嗎？是什麼樣的事情？”
貝拉咬著她的下唇想了一會兒。 “我無法準確解釋，”她最後說。
“但他臉孔的背後更令人難以置信。”她穿過傑西卡望向遠方，她的眼神略微分散，猶如她盯著非常遙遠的東西。
現在這種感覺我覺得是輕率的，類似卡萊爾或埃斯米稱讚我之後，我感到當之無愧。相似的，但更熱情，更強烈。
第231 頁
在某個方麵麻木的受歡迎——沒有其他比那張臉龐更好！除非是他的身軀。昏醉神迷。＂是這可能性嗎？″傑西卡傻笑了起來。
貝拉沒有回過神來。她繼續凝視著遙遠的距離，無視了傑西卡。
『一個正常人會幸災樂禍。也許如果我持續不斷問簡單的問題。哈哈。像我正和一個幼兒園學生對話。』“你喜歡他，然後呢？ ”
我再次僵硬了。
貝拉沒有看著傑西卡。“是的。”
“我的意思是，你真是的喜歡上他？ ”
“是的。”
看貝拉的臉紅！
我是。
“你喜歡他有多少嗎？ ”傑西卡試探的問。
現在就算英語室上升著火焰，我也沒有注意到。
貝拉的臉頰現在是鮮紅色的——我幾乎可以從想像中的影像裏感覺到那熱量。
“太多，”她低聲說。 “超過他喜歡我的。但我不認為我能夠促進這感情。”
Shoot（中槍／正中紅心）！剛才Mr. Varner問了什麼？ “嗯——那個號碼，Mr. Varner？ ”
這是好事，對於傑西卡不再提問貝拉。我需要一分鍾時間。
這個地球上的女孩是什麼思想？
‘超過他喜歡我？’
她是怎麼聯想得到的？
‘但我不知道我能否促進這感情嗎？’
這代表什麼意思？
我不能找到一個符合合理解釋的詞匯。它們都幾乎是毫無意義的。就算看來我不能帶走任何東西。
顯而易見的事情，事情那樣的感覺良好，她的腦袋從某種角度異乎尋常的扭曲了並急轉直下。
‘超過他喜歡我嗎？’
我可能隻是尚未能夠排除那規則。
我瞪著鍾，緊咬我的牙齒。隻不過是僅僅幾分鍾，就讓我感到不可思議的直至不朽似的長時間？我的洞察力去了哪裏？
我的下巴維持繃緊貫穿Mr. Varner整個三角數課堂。我在我的班級裏已聽到更多有關這方麵的演講。
貝拉和傑西卡沒有再說話，但傑西卡偷看了貝拉幾次，她的臉在沒有任何明顯理由下再次泛起鮮紅。
第232頁
午餐來臨的速度不夠快。
我不肯定當課堂過去時，即使傑西卡得到一些我等著的答案時，但貝拉的速度會比她快。
當鍾聲響起的同時，貝拉轉向傑西卡。
“在英語課堂中，邁克問我，你有否說什麼是關於周一晚上的，”貝拉說，在她的嘴角牽起了一個笑容。我理解這是什麼——是對罪行最好的防禦。
『邁克問起我嗎？』
喜悅使傑西卡突然輕率，軟弱，沒有了慣常惡意的尖銳。
“你是在開玩笑的！你怎麼說？”
“我告訴他，你說你感到很有樂趣——他看似很高興。”
“完全地告訴我他說的，及您回答他的確切答案！”
這就是我今天所想要從傑西卡那裏得到的情報，非常明確地。貝拉微笑著，就像她在想著同樣的事情。就像她贏了一個回合。
那麼，午餐將會有另一個故事。
我已經成功的從她那裏得到比傑西卡更好的答案。我肯定這一點。
通過這四個小時，我偶然難以忍受去檢查傑西卡。
對於她妄想的思考著邁克，我沒有耐心。在過去兩星期內，我想已經足夠多了。他很幸運竟還活著。
當我們要與人類一起進行的物理活動，我會與愛麗絲一起穿過我們不感興趣的健身室。她是我的隊友，自然地。這是羽毛球活動的首天。我百無聊賴的歎氣，慢動作的擺動球拍，驅趕小鳥回去別的地方。勞倫馬洛瑞在其他隊伍，她錯過了。
愛麗絲使她的球拍就如短棒般快速轉動，凝視著天花板。
我們都討厭健身，埃梅特是特別的一個。投擲遊戲冒犯了他的個人哲學。健身房今天似乎比以往更糟糕——我感到埃梅特如往常一樣惱火。
在我的腦袋可能被不耐煩炸開之前，克拉普教練中止了遊戲並讓我們早點離去。我可笑的感謝他跳過了早餐——試圖新鮮的節食——以及由此產生的饑餓感讓他急於離開校園去尋找有油膩午餐的地方。他承諾他的節食將在明天開始……
這給了我足夠的時間走到貝拉班級所在的數學大樓。
第233 頁
盡情的享受，愛麗絲想著與賈斯珀會合。僅僅容忍更多的幾天的時間。『我想你應不會為我向貝拉說‘Hi’，是嗎？』
我搖了搖頭，憤怒。是否所有靈媒都是如此自鳴得意？
『僅供參考！本周未雙方的感覺將會是陽光普照。您可能需要重新安排計劃。』
我繼續向相反的方向歎了一口氣。自大的人，但卻絕對有用。
我靠在門旁的牆上，等待著。我已經足夠接近得可以聽到傑西卡的聲音以及她通過磚塊的想法。
“你今天不會與我們坐在一起，是嗎？”她看上去神采飛揚。『我敢打賭，她還有事情沒有告訴我。』
“我不這樣認為，”貝拉回答，奇怪的不確定。
我沒有答應過與她度過午餐嗎？她在想什麼？
他們一起走出課室，當他們看到了我，她們的眼睛睜大。但是，我隻能聽到傑西卡的想法。
『漂亮。Wow。Oh，yeah，在這裏還有比她告訴我更精彩的。也許今晚我會打電話給她。還是我不應該鼓勵她。Huh。我希望他很快就會離開她。邁克雖然是很可愛，但……wow。』
“回頭見，貝拉。 ”
貝拉走向我，在一步之遙暫停，仍然不確定。她顴骨處的皮膚是粉紅色的。
我知道她現在的狀態很好，這肯定了在她的猶豫背後沒有恐懼。顯然，在她的感覺與內心之中有一個巨大分歧的想像。
‘超過他喜歡我。’
荒謬！
“你好，”我說，我的聲音稍微生硬。
她的臉光亮起來。 “你好。”
她似乎並不傾向於說些什麼，所以我帶領她到食堂，而她悄悄地走到我旁邊。
夾克的作用見效了——她的氣味沒有平常的隨風飄動。我感覺到那隻是加劇的痛苦。第一次我認為我有可能更容易的忽略它。
第234頁
在我們排隊時，貝拉的焦躁不安在她的拉鍊夾克內醞釀著，心不在焉地腳與腳緊張的轉移。她常常偷瞥著我，但每當她遇到我的目光時，她好像是尷尬的低下頭。這是因為很多人在盯著我們嗎？也許她聽到耳語——口頭上的閑話，以及今天的心理。
或者，也許她意識到，從我的言論，她遇到了麻煩。
她沒有說什麼，直到後來我購買了她的午餐。我不知道她喜歡什麼——尚未——所以我每樣食物都取了一點。
“你
去的。很好，照顧她，有順序的。一定有些什麼在他這一邊的，如果不是她在邊的話。怎麼可能？貝拉的瘋狂。』
“是的，”傑西卡回答貝拉的問題。
“好吧，那麼，”貝拉結束話題。“是的。”
“哇～～～愛德華卡倫。”『她是否喜歡他，這是主要的。』
“我知道，”貝拉歎了口氣。
她聲音的的語調鼓勵著傑西卡。最後——她的聲音就像她得到的！
她必須意識到——“等一等！”傑西卡說，突然想起她的最重要的問題。 “他吻了你嗎？”『請說是的。然後描述每一秒鍾！』
第229頁
「沒有，」貝拉喃喃自語，然後她低頭看在她的雙手，她的表情低沉下來。
「這不是這樣的。」
『該死。我希望，哈。這看起來似是她會這樣做的。』
我皺起眉頭。貝拉似乎為了某些事感到失落，但看上去又不像是傑西卡設想中的失望。
『她不希望這樣。她無知到這種程度。她不希望接近我的牙齒。對於所有她知道的，就隻有我的毒牙。』
我打了一個寒顫。
「你認為星期六會嗎？」傑西卡試探著。
貝拉看起來更沮喪，她說： “我不能肯定這點。”
『是啊，這是她的願望。給她那樣的吧。』
是不是因為我是看著這一切，通過傑西卡過濾了的看法，這似乎傑西卡是正確的？
我被這個意見分心了二分一秒，這是不可能的，為了什麼想去嚐試親吻她。當我的嘴唇靠向她的嘴唇，就像是將冷石緊貼著溫暖，猶如易彎曲的絲綢裝品。?
然後她死去。
我搖了搖頭，畏縮了一下，並集中自己的注意力。
“你們談了些什麼？” 『你有否跟他說？或是你有否把他一點點的拉進入你想要表達的信息嗎？』
我可悲的笑了。傑西卡猜想的很貼近。
“我不知道，傑西卡，我們說了太多廢話。我們也有談到了一點英語作文。”
真的非常小。我笑更開懷了。
『Oh，別這樣吧。』 “拜托，貝拉！多告訴我一些細節。”
貝拉仔細考慮了一會兒。
“嗯，好吧，我想起了一個。您應該看到那女服務員與他**——這有點太超過。但是他沒有理會她。”
一個多麼奇怪的細節分享。我很驚訝貝拉甚至有注意到。這看上去是一個非常微不足道的事情。
『有趣。』“這是一個好跡象。她漂亮嗎？”
“非常，”貝拉告訴她。 “大概十九或是二十歲。 ”
第230頁
傑西卡被她與邁克周一晚上的約會的瞬間記憶分了心——邁克對傑西卡並不認為漂亮的女服務員太過友好。她強使那記憶移出及返回她的心底，她的生氣令人窒息的，促使她更追求當中的細節。
“這很好。他一定是喜歡你的。”
“我想是這樣，”貝拉慢慢地說，我坐到我座位的邊緣，我的身體依然僵硬。
“但是，很難判斷。他總是那麼神秘。”
我沒有明顯的透露出我的想法，和如同我的見解般失去控製。
持續觀察她。她怎麼可能沒有意識到我愛上了她？
我仔細檢查我們的對話，驚訝的是，我幾乎沒有把那些話說出來。還認為從我們的每一個字裏行間的弦外之音，已經表達出這樣的認知。
Wow。怎麼會坐在那裏和一個男性模型搭話？
“我不知道你為何有足夠的勇氣與他單獨在一起，”傑西卡說。
貝拉靈機一觸。 “為什麼？”
『奇怪的反應。她認為我的意思是什麼？』“他就是如此的，”『有什麼正確的單詞？』 “畏懼。我不知道該怎麼形容他。”『今天我連對他說英語都不能，和隻能對他說‘早上好’。我這樣子聽起來就像是一個白癡。』
貝拉笑了。 “當我在他身邊時，我也有不少不著邊際的麻煩。”
她必須設法使傑西卡的感覺更好。當我們在一起時，她幾乎是不自然的沈著。
“Oh well， ”潔西卡歎了口氣。 “他的華麗令人難以置信。”
貝拉的臉上突然變得冷淡。當她憎恨一些不公平現象時，她的雙眼以同樣的方式閃爍。傑西卡沒有注意到她表情上的變化。
“這還有比他更多的，”貝拉總結。
『。現在我們愈來愈向某一方麵進發了。』 “真的嗎？是什麼樣的事情？”
貝拉咬著她的下唇想了一會兒。 “我無法準確解釋，”她最後說。
“但他臉孔的背後更令人難以置信。”她穿過傑西卡望向遠方，她的眼神略微分散，猶如她盯著非常遙遠的東西。
現在這種感覺我覺得是輕率的，類似卡萊爾或埃斯米稱讚我之後，我感到當之無愧。相似的，但更熱情，更強烈。
第231 頁
在某個方麵麻木的受歡迎——沒有其他比那張臉龐更好！除非是他的身軀。昏醉神迷。＂是這可能性嗎？″傑西卡傻笑了起來。
貝拉沒有回過神來。她繼續凝視著遙遠的距離，無視了傑西卡。
『一個正常人會幸災樂禍。也許如果我持續不斷問簡單的問題。哈哈。像我正和一個幼兒園學生對話。』“你喜歡他，然後呢？ ”
我再次僵硬了。
貝拉沒有看著傑西卡。“是的。”
“我的意思是，你真是的喜歡上他？ ”
“是的。”
看貝拉的臉紅！
我是。
“你喜歡他有多少嗎？ ”傑西卡試探的問。
現在就算英語室上升著火焰，我也沒有注意到。
貝拉的臉頰現在是鮮紅色的——我幾乎可以從想像中的影像裏感覺到那熱量。
“太多，”她低聲說。 “超過他喜歡我的。但我不認為我能夠促進這感情。”
Shoot（中槍／正中紅心）！剛才Mr. Varner問了什麼？ “嗯——那個號碼，Mr. Varner？ ”
這是好事，對於傑西卡不再提問貝拉。我需要一分鍾時間。
這個地球上的女孩是什麼思想？
‘超過他喜歡我？’
她是怎麼聯想得到的？
‘但我不知道我能否促進這感情嗎？’
這代表什麼意思？
我不能找到一個符合合理解釋的詞匯。它們都幾乎是毫無意義的。就算看來我不能帶走任何東西。
顯而易見的事情，事情那樣的感覺良好，她的腦袋從某種角度異乎尋常的扭曲了並急轉直下。
‘超過他喜歡我嗎？’
我可能隻是尚未能夠排除那規則。
我瞪著鍾，緊咬我的牙齒。隻不過是僅僅幾分鍾，就讓我感到不可思議的直至不朽似的長時間？我的洞察力去了哪裏？
我的下巴維持繃緊貫穿Mr. Varner整個三角數課堂。我在我的班級裏已聽到更多有關這方麵的演講。
貝拉和傑西卡沒有再說話，但傑西卡偷看了貝拉幾次，她的臉在沒有任何明顯理由下再次泛起鮮紅。
第232頁
午餐來臨的速度不夠快。
我不肯定當課堂過去時，即使傑西卡得到一些我等著的答案時，但貝拉的速度會比她快。
當鍾聲響起的同時，貝拉轉向傑西卡。
“在英語課堂中，邁克問我，你有否說什麼是關於周一晚上的，”貝拉說，在她的嘴角牽起了一個笑容。我理解這是什麼——是對罪行最好的防禦。
『邁克問起我嗎？』
喜悅使傑西卡突然輕率，軟弱，沒有了慣常惡意的尖銳。
“你是在開玩笑的！你怎麼說？”
“我告訴他，你說你感到很有樂趣——他看似很高興。”
“完全地告訴我他說的，及您回答他的確切答案！”
這就是我今天所想要從傑西卡那裏得到的情報，非常明確地。貝拉微笑著，就像她在想著同樣的事情。就像她贏了一個回合。
那麼，午餐將會有另一個故事。
我已經成功的從她那裏得到比傑西卡更好的答案。我肯定這一點。
通過這四個小時，我偶然難以忍受去檢查傑西卡。
對於她妄想的思考著邁克，我沒有耐心。在過去兩星期內，我想已經足夠多了。他很幸運竟還活著。
當我們要與人類一起進行的物理活動，我會與愛麗絲一起穿過我們不感興趣的健身室。她是我的隊友，自然地。這是羽毛球活動的首天。我百無聊賴的歎氣，慢動作的擺動球拍，驅趕小鳥回去別的地方。勞倫馬洛瑞在其他隊伍，她錯過了。
愛麗絲使她的球拍就如短棒般快速轉動，凝視著天花板。
我們都討厭健身，埃梅特是特別的一個。投擲遊戲冒犯了他的個人哲學。健身房今天似乎比以往更糟糕——我感到埃梅特如往常一樣惱火。
在我的腦袋可能被不耐煩炸開之前，克拉普教練中止了遊戲並讓我們早點離去。我可笑的感謝他跳過了早餐——試圖新鮮的節食——以及由此產生的饑餓感讓他急於離開校園去尋找有油膩午餐的地方。他承諾他的節食將在明天開始……
這給了我足夠的時間走到貝拉班級所在的數學大樓。
第233 頁
盡情的享受，愛麗絲想著與賈斯珀會合。僅僅容忍更多的幾天的時間。『我想你應不會為我向貝拉說‘Hi’，是嗎？』
我搖了搖頭，憤怒。是否所有靈媒都是如此自鳴得意？
『僅供參考！本周未雙方的感覺將會是陽光普照。您可能需要重新安排計劃。』
我繼續向相反的方向歎了一口氣。自大的人，但卻絕對有用。
我靠在門旁的牆上，等待著。我已經足夠接近得可以聽到傑西卡的聲音以及她通過磚塊的想法。
“你今天不會與我們坐在一起，是嗎？”她看上去神采飛揚。『我敢打賭，她還有事情沒有告訴我。』
“我不這樣認為，”貝拉回答，奇怪的不確定。
我沒有答應過與她度過午餐嗎？她在想什麼？
他們一起走出課室，當他們看到了我，她們的眼睛睜大。但是，我隻能聽到傑西卡的想法。
『漂亮。Wow。Oh，yeah，在這裏還有比她告訴我更精彩的。也許今晚我會打電話給她。還是我不應該鼓勵她。Huh。我希望他很快就會離開她。邁克雖然是很可愛，但……wow。』
“回頭見，貝拉。 ”
貝拉走向我，在一步之遙暫停，仍然不確定。她顴骨處的皮膚是粉紅色的。
我知道她現在的狀態很好，這肯定了在她的猶豫背後沒有恐懼。顯然，在她的感覺與內心之中有一個巨大分歧的想像。
‘超過他喜歡我。’
荒謬！
“你好，”我說，我的聲音稍微生硬。
她的臉光亮起來。 “你好。”
她似乎並不傾向於說些什麼，所以我帶領她到食堂，而她悄悄地走到我旁邊。
夾克的作用見效了——她的氣味沒有平常的隨風飄動。我感覺到那隻是加劇的痛苦。第一次我認為我有可能更容易的忽略它。
第234頁
在我們排隊時，貝拉的焦躁不安在她的拉鍊夾克內醞釀著，心不在焉地腳與腳緊張的轉移。她常常偷瞥著我，但每當她遇到我的目光時，她好像是尷尬的低下頭。這是因為很多人在盯著我們嗎？也許她聽到耳語——口頭上的閑話，以及今天的心理。
或者，也許她意識到，從我的言論，她遇到了麻煩。
她沒有說什麼，直到後來我購買了她的午餐。我不知道她喜歡什麼——尚未——所以我每樣食物都取了一點。
“你