即將年滿50歲的大西是日本海軍航空界的一員幹將，富有獨創精神和傑出的實踐能力。收到信後，他立即趕到停泊在有明灣的長門號戰列艦上，同山本進行了密談。
回到設在鹿兒島縣的第11航空艦隊司令部後，大西開始苦心孤詣地將山本的設想具體化。
由於日本此時的魚雷製造技術還未趕上英國人的水平，大西因而放棄了使用魚雷轟炸珍珠港的念頭，而是著重研究高空轟炸和俯衝轟炸的問題。在這個領域裏，他得到了在航空母艦加賀號上任第1航空戰隊航空參謀的源田實中佐的支持。
今年36歲的源田實曾以全班第一名的成績畢業於日本海軍軍官學校，不久便成為日本海軍的王牌戰鬥機飛行員和戰鬥機飛行教官。在海軍中，他因在中國進行戰鬥機長距離大規模作戰的大膽想法而名噪一時。
源田利用加賀號上的官兵就寢後的時間埋頭進行研究，然後於3月上旬到鹿屋向大西提交了他的草案。該草案的要點是。
1.攻擊必須在出敵不意的情況下進行。
2.主攻目標必須是美國的航空母艦，而非山本設想中的美國戰列艦。
3.另一優先目標必須是瓦胡島上的陸基飛機。
4.全部可動用的航空母艦都必須參加此次作戰。
5.攻擊時必須使用所有轟炸形式：魚雷、俯衝和高空轟炸，尤其是命中率高且破壞力大的魚雷轟炸應作為重點。
6.戰鬥機必須在攻擊中發揮積極作用。
7.攻擊必須在天亮後進行，因為日本海軍缺乏在黑夜裏使用的精密儀器。
8.海上加油將是必須的。
9.全部計劃必須在極端機密的情況下進行。大西未加任何評論就收下了源田的草案。
3月10日，大西登上長門號戰列艦，向山本麵交了一份更為詳盡的報告，它是這位空軍將領的思想和海軍中對於空中力量最富有首創精神的源田的思想的折中產物。
在源田草案的九項“必須”要點中，最後一條必須極端保密的規定似乎是最難於做到的。
就在山本寫給及川具有曆史意義的那封信之後僅20天，即元月27日，美國駐日大使約瑟夫?格魯向美國國務院發出了下述這封電報：秘魯公使告訴我的一個館員，他從包括日本人在內的許多消息來源獲悉，當美日關係出現麻煩時，日本人打算動用全部軍事力量突襲珍珠港。(.)秘魯公使認為這些流言是荒謬的，但他認為它們具有足夠的重要性，值得向我們轉告。
在華盛頓，格魯的電報輾轉通過國務院交給海軍部。在這兩處，該電報的內容都沒有引起太大的注意，隻是依慣例於2月1日發給了剛剛上任的美國太平洋艦隊司令赫斯本德?金梅爾上將，同時加了一個附言：海軍情報局對這些流言不予相信。此外，根據日本海陸軍目前配置與部署的情報，在可預見的將來，不存在針對珍珠港迫在眉睫和計劃中的行動。
格魯的電報就這樣被束之高閣了。不過，塔蘭托之戰確實也提醒了美國人。
1940年11月22日，美國海軍作戰部部長哈羅德?斯塔克上將發出了一份由作戰計劃局局長理奇蒙?特納上校起草的文件。該文件指出：“夏威夷水域最有利可圖的偷襲目標，是以那裏為基地的艦隊。”文件中又提出：“在港內敷設防魚雷網是否更妥當？”
遺憾的是，時任美國艦隊司令的詹姆斯?理查森上將對這些很有根據的擔心毫不以為然。
1941年1月7日，理查森在給斯塔克的備忘錄中聲稱：似乎找不到一種實用辦法，在港內敷設防魚雷障礙或防魚雷網，以保護停泊在港內的艦船免受魚雷飛機的攻擊，同時又不限製港內艦船的活動，隻要珍珠港是在這個區域的艦隊可用的惟一軍事基地，任何這類能進一步限製基地使用的被動防衛措施都應避免。
考慮到這一點，再加上在目前條件下這種攻擊的不可能性，以及在戰時麵對著積極活動的艦隊敵人似乎沒有能力把航空母艦開到足夠近的地方，敷設這樣的網被認為是不必要的。
考慮到時差的因素，可以說，理查森發出備忘錄與山本寫信給及川海相的時間相差不會超過24個小時。
公平地說，美國海軍大部分官員並不像理查森這樣糊塗。
1941年1月24日，美國海軍部部長弗蘭克?諾克斯在由已提升為少將的特納起草的信件中告訴陸軍部部長亨利?史汀生：英國機載魚雷對停泊艦船的成功襲擊表明，必須立即采取預防性措施，保護珍珠港在美日作戰時免遭突然襲擊。最大的危險來自機載魚雷。當務之急是得到更多的截擊機、高射炮和其他雷達設備。
3月31日，夏威夷陸軍航空部隊司令弗雷德裏克?馬丁少將和夏威夷海軍基地防空部隊司令帕特裏?貝林格少將與他們各自的參謀人員緊密合作，撰寫了一份題為《關於陸海軍在敵人突然襲擊瓦胡島或夏威夷艦隊時采取聯合行動的綜合估計》的報告。該報告可謂是美國方麵對日本人未來行動的最準確的預測。
在形勢總結部分裏，該報告這樣寫道。
一、美國和日本的關係正處於緊張和變化之中。
二、日以往在采取敵對行動前是不宣而戰的。
三、對我方艦艇和瓦胡島上的海軍設施進行突然襲擊一旦成功，就有可能在一個長時期內阻止我軍在西太平洋上采取有效的進攻行動。
四、當前，我艦隊的主力部隊應經常在作戰海域行動，以便迅速對具有敵對行動的敵水上部隊或潛艇部隊采取進攻行動。
五、我們認為，日本的潛艇和快速入侵部隊也許有可能在我情報部門發出警報之前就侵入夏威夷海域。
在第二部分關於對日本之兵力的考察的第二條裏，該報告就防衛夏威夷的空軍兵力情況作了如下說明：我們能夠使用的航空兵力，取決於定期由美國本土派來的增援飛機的數量。
回到設在鹿兒島縣的第11航空艦隊司令部後，大西開始苦心孤詣地將山本的設想具體化。
由於日本此時的魚雷製造技術還未趕上英國人的水平，大西因而放棄了使用魚雷轟炸珍珠港的念頭，而是著重研究高空轟炸和俯衝轟炸的問題。在這個領域裏，他得到了在航空母艦加賀號上任第1航空戰隊航空參謀的源田實中佐的支持。
今年36歲的源田實曾以全班第一名的成績畢業於日本海軍軍官學校，不久便成為日本海軍的王牌戰鬥機飛行員和戰鬥機飛行教官。在海軍中，他因在中國進行戰鬥機長距離大規模作戰的大膽想法而名噪一時。
源田利用加賀號上的官兵就寢後的時間埋頭進行研究，然後於3月上旬到鹿屋向大西提交了他的草案。該草案的要點是。
1.攻擊必須在出敵不意的情況下進行。
2.主攻目標必須是美國的航空母艦，而非山本設想中的美國戰列艦。
3.另一優先目標必須是瓦胡島上的陸基飛機。
4.全部可動用的航空母艦都必須參加此次作戰。
5.攻擊時必須使用所有轟炸形式：魚雷、俯衝和高空轟炸，尤其是命中率高且破壞力大的魚雷轟炸應作為重點。
6.戰鬥機必須在攻擊中發揮積極作用。
7.攻擊必須在天亮後進行，因為日本海軍缺乏在黑夜裏使用的精密儀器。
8.海上加油將是必須的。
9.全部計劃必須在極端機密的情況下進行。大西未加任何評論就收下了源田的草案。
3月10日，大西登上長門號戰列艦，向山本麵交了一份更為詳盡的報告，它是這位空軍將領的思想和海軍中對於空中力量最富有首創精神的源田的思想的折中產物。
在源田草案的九項“必須”要點中，最後一條必須極端保密的規定似乎是最難於做到的。
就在山本寫給及川具有曆史意義的那封信之後僅20天，即元月27日，美國駐日大使約瑟夫?格魯向美國國務院發出了下述這封電報：秘魯公使告訴我的一個館員，他從包括日本人在內的許多消息來源獲悉，當美日關係出現麻煩時，日本人打算動用全部軍事力量突襲珍珠港。(.)秘魯公使認為這些流言是荒謬的，但他認為它們具有足夠的重要性，值得向我們轉告。
在華盛頓，格魯的電報輾轉通過國務院交給海軍部。在這兩處，該電報的內容都沒有引起太大的注意，隻是依慣例於2月1日發給了剛剛上任的美國太平洋艦隊司令赫斯本德?金梅爾上將，同時加了一個附言：海軍情報局對這些流言不予相信。此外，根據日本海陸軍目前配置與部署的情報，在可預見的將來，不存在針對珍珠港迫在眉睫和計劃中的行動。
格魯的電報就這樣被束之高閣了。不過，塔蘭托之戰確實也提醒了美國人。
1940年11月22日，美國海軍作戰部部長哈羅德?斯塔克上將發出了一份由作戰計劃局局長理奇蒙?特納上校起草的文件。該文件指出：“夏威夷水域最有利可圖的偷襲目標，是以那裏為基地的艦隊。”文件中又提出：“在港內敷設防魚雷網是否更妥當？”
遺憾的是，時任美國艦隊司令的詹姆斯?理查森上將對這些很有根據的擔心毫不以為然。
1941年1月7日，理查森在給斯塔克的備忘錄中聲稱：似乎找不到一種實用辦法，在港內敷設防魚雷障礙或防魚雷網，以保護停泊在港內的艦船免受魚雷飛機的攻擊，同時又不限製港內艦船的活動，隻要珍珠港是在這個區域的艦隊可用的惟一軍事基地，任何這類能進一步限製基地使用的被動防衛措施都應避免。
考慮到這一點，再加上在目前條件下這種攻擊的不可能性，以及在戰時麵對著積極活動的艦隊敵人似乎沒有能力把航空母艦開到足夠近的地方，敷設這樣的網被認為是不必要的。
考慮到時差的因素，可以說，理查森發出備忘錄與山本寫信給及川海相的時間相差不會超過24個小時。
公平地說，美國海軍大部分官員並不像理查森這樣糊塗。
1941年1月24日，美國海軍部部長弗蘭克?諾克斯在由已提升為少將的特納起草的信件中告訴陸軍部部長亨利?史汀生：英國機載魚雷對停泊艦船的成功襲擊表明，必須立即采取預防性措施，保護珍珠港在美日作戰時免遭突然襲擊。最大的危險來自機載魚雷。當務之急是得到更多的截擊機、高射炮和其他雷達設備。
3月31日，夏威夷陸軍航空部隊司令弗雷德裏克?馬丁少將和夏威夷海軍基地防空部隊司令帕特裏?貝林格少將與他們各自的參謀人員緊密合作，撰寫了一份題為《關於陸海軍在敵人突然襲擊瓦胡島或夏威夷艦隊時采取聯合行動的綜合估計》的報告。該報告可謂是美國方麵對日本人未來行動的最準確的預測。
在形勢總結部分裏，該報告這樣寫道。
一、美國和日本的關係正處於緊張和變化之中。
二、日以往在采取敵對行動前是不宣而戰的。
三、對我方艦艇和瓦胡島上的海軍設施進行突然襲擊一旦成功，就有可能在一個長時期內阻止我軍在西太平洋上采取有效的進攻行動。
四、當前，我艦隊的主力部隊應經常在作戰海域行動，以便迅速對具有敵對行動的敵水上部隊或潛艇部隊采取進攻行動。
五、我們認為，日本的潛艇和快速入侵部隊也許有可能在我情報部門發出警報之前就侵入夏威夷海域。
在第二部分關於對日本之兵力的考察的第二條裏，該報告就防衛夏威夷的空軍兵力情況作了如下說明：我們能夠使用的航空兵力，取決於定期由美國本土派來的增援飛機的數量。